Alors que les cours ont repris depuis plusieurs semaines et que profs et élèves s'étaient fait à l'idée de ne plus jamais revoir Sam, celle-ci débarque soudainement à l'école Valadier pour reprendre son poste de prof de français. Quelle raison secrète l'a-t-elle poussée à revenir à Saint-Paul ? Et surtout, va-t-elle rester ?