Sally und Doowee vertreten George, den obercoolen Junge der Schule. George wird erpresst, wenn er nicht wie gefordert seine MatheHausaufgaben abliefert, wird schon bald ein Foto von ihm veröffentlicht welches ihm mit einem Teddy im Bett zeigt. Sein guter Ruf steht auf dem Spiel.
Business has been very slow at the SBI for the past few weeks. No clients, no mysteries, nothing. Is someone or something trying to put an end to their activities?
Depuis trois semaines, le SBI n'a eu aucun client, malgré un certain nombre de vols et de disparitions. Sally et Doowee réalisent alors que les gens ne veulent plus de leur aide...
