Desiludido com o rumo da revolução e em rutura com as chefias militares, Maia cumpre uma longa comissão de serviço nos Açores. De regresso ao continente e a Santarém, toma com Natércia uma decisão que muda completamente a vida do casal: adotam uma criança. Mas os dias felizes são ensombrados pelo maior inimigo que Salgueiro Maia teve de enfrentar: uma doença grave.