Hraběnka Malburgová zdánlivě dokončuje své poslání v Salemu. Nevědoma si však toho, že objekt její náklonnosti má touhy, které mohou být v rozporu s těmi jejími. V jednom z jejích nejvěrnějších spojenců roste jakási zášť, která vyústí až ke vzdoru. Nedávnými událostmi emocionálně zdevastovaná Mary zkouší poslední pokus jak Hraběnku zničit. Mezitím Johna navštíví neočekávaná dvojice spojenců, kteří mu doručí osudovou zprávu. Mercy pozná krutou realitu, její budoucnost je nejistá. Anne čelí osobním problémům, důsledky ji však přivedou na ještě temnější cestu. A když Cotton pozná nepříjemnou pravdu, jeho reakce se budou nejprve mísit, dokud ho překvapující doznaní neutuží v jeho rozhodnutí.. ale na to už může být příliš pozdě.
Die Gräfin Marburg feiert bereits die Vollendung ihrer Pläne und hat keine Ahnung, dass das Objekt ihrer Begierde selbst Wünsche hegt, die im direkten Gegensatz zu ihren eigenen Vorstellungen stehen. Von den jüngsten Ereignissen stark angeschlagen, versucht Mary, die Gräfin aufzuhalten. Anne muss derweil die Konsequenzen ihres Handelns tragen, was sie auf einen noch dunkleren Weg führt
Mary refuses to believe that her son is still alive while the Countess does everything she can to impress the boy. Ann tries to convince Cotton that she uses her powers for good and Alden balances between life and death.
Marie refuse de croire que son fils est encore en vie tandis que la comtesse fait tout ce qu'elle peut pour impressionner le garçon. Ann tente de convaincre Coton qu'elle utilise ses pouvoirs pour le bien et Alden est entre la vie et la mort.
בפרק סיום העונה, קוטון מתעמת עם אן על רקע היותה מכשפה. הרוזנת מתאכזבת לגלות שג'ון הצעיר מעדיף את אמו האמיתית ושולחת את סבסטיאן לחסל את מארי.
Mary si rifiuta di credere che suo figlio è ancora vivo, mentre la Contessa fa tutto il possibile per impressionare il ragazzo. Anna cerca di convincere Cotton che lei usa i suoi poteri a fin di bene e John Alden è in precario equilibrio tra la vita e la morte.
Mary se niega a creer que su hijo sigue vivo, mientras que la condesa hace todo lo posible para impresionar al chico. Ann intenta convencer a Cotton que utilice sus poderes para el bien y Alden busca el equilibrio entre la vida y la muerte.
Med uppdraget nästan slutfört får grevinnan Marburg information som sitt hänförelseobjekt som ändrar allt. Mary gör ett sista försök att besegra grevinnan.
Maria se recusa a acreditar que seu filho ainda está vivo, enquanto a condessa faz tudo o que pode para impressionar o menino. Ann tenta convencer Cotton de que ela usa seus poderes para o bem e Alden equilibra a vida e a morte.
