神山から託されたクラーラを家族として迎える決意をしたさくら。一方、街では神出鬼没の怪人・白マントの話題で持ちきりになっていた。さくらはクラーラを連れて花組メンバーの紹介や大帝国劇場を案内することに。
As Klara settles into life at the revue, a dashing figure named "White Cape" makes a furor in Tokyo.
Quando Klara se instala na revista, uma figura impetuosa chamada "Capa Branca" causa um frenesi em Tokyo.
斯人已不在，帝国华击团飘零崩兮。此时，一个男人出现了，命运的转动即将开始转动。某一天，少女被一位女剑士救下一命。之后，少女立下心愿——“我想变得像樱小姐一样！”太正19年，帝都爆发了“降魔大战”，在聚集于帝都的各国华击团的活跃表现下，世界得到了拯救。但是……时间来到太正29年，驶向帝都东京的蒸汽飞空艇上载有1名相貌端正的青年。神山诚十郎来到了帝都，久未造访的帝都都已然治愈了降魔大战时的创伤，展现出的发展规模更胜以往。
Mientras Klara se instala en la revista, una figura apresurada llamada "Cabo Blanco" hace furor en Tokio.
Während Klara sich in der Revue ins Leben einlässt, sorgt eine schneidige Figur namens "White Cape" in Tokio für Furore.
미심쩍은 부분이 많지만 화격단 멤버들은 대장의 당부대로 클라라를 가족처럼 따뜻하게 대해 준다. 그런데 최근 들어서 ‘하얀 망토’라고 불리는 괴인이 나타나서 동에 번쩍, 서에 번쩍 신출귀몰하며 화제를 몰고 다닌다. 일부에서는 나쁜 자들을 혼내 주는 의적이라고도 부르지만 그 하얀 망토가 어린 소년을 납치해 갔다는 소식이 신문에 보도된다. 그 뉴스를 보고 하츠호는 하얀 망토가 드디어 마각을 드러냈다며 흥분한다. 그런데 클라라와 함께 외출했던 사쿠라를 습격한 게 망토를 입은 괴한한테 습격당했다는 연락이 오는데...
