Maya and Kira learns from Ayumi that Judas might really have been released from hell and the three of them runs to the Full Moon Festival where they are trapped along with the other guardian angels to fall into hell. The Four Saint Beasts shows up and tries to save them but they too are soon falling into hell right along with them. Thanks to a bottle, filled with liquid from Spring of Life, given to Kira by Judas, the group manages to escape from hell and returns to the surface. The Four Saint Beasts decides that they are going to fight Luca and Judas even if they don't want to.
Maya y Kira se enteran por Ayumi de que Judas podría haber sido realmente liberado del infierno y los tres corren al Festival de la Luna Llena donde quedan atrapados junto con los otros ángeles guardianes para caer al infierno. Las Cuatro Bestias Santas aparecen e intentan salvarlos, pero ellos también caen al infierno junto con ellos. Gracias a una botella, llena de líquido de la Fuente de la Vida, que Judas le dio a Kira, el grupo logra escapar del infierno y regresa a la superficie. Las Cuatro Bestias Santas deciden que van a luchar contra Luca y Judas incluso si no quieren.
