Amis Freundin Misa ist krank. Ein Arzt aus Amerika soll ihr helfen. Doch er wird das Opfer von Seren. Sailor Moon und Sailor Merkur sind zur Stelle.
Taiki begins to question if their activity as the Three Lights is really helping with their goal of finding their missing princess. His frustration continues to grow, to the point where he no longer feels like singing.
Taiki commence à se demander si leur activité en tant que Trois Lumières les aide vraiment à atteindre leur objectif de retrouver leur princesse disparue. Sa frustration ne cesse de grandir, au point qu'il n'a plus envie de chanter.
Taiki tiene dudas sobre si su mensaje es escuchado, mientras tanto trata mal a las fans, Serena lo lleva a ver a una pequeña niña que esta hospitalizada y es fanática del grupo three Lights, ella se emociona mucho con las canciones y descubre el mensaje hacia la princesa de la cual hace un dibujo, se lo muestra a Taiki y este se sorprende. El doctor que la atenderia se convierte en Zombie, lo cual Eternal Sailor Moon y Super Sailor Mercury entran en acción. La niña recobra sus esperanzas y es sometida a cirujia, todo sale excelente.
大気は、自分たちのメッセージがプリンセスに届いていないのではと疑問を持っていた。しかも、スリーライツのファンから声援をもらうほど、その想いは強くなっていたのだ。そんな時、亜美の母が勤務する病院に入院している大気のファンの少女、ミサが緊急手術することになった。急いでミサの病室に駆けつけた大気は、ミサが描いていたスケッチを見せられ絶句する。そこには大気たちが探すプリンセスの姿が描かれていたのだ。
