Ertan’a hiç güvenmeyen Asya başının çaresine bakmaya karar verir. Tefeci Eyüp’e
borcunu ödeyebilmek için ihtiyacı olan parayı bir an önce bulmak zorundadır. Bunun
için de Ertan’dan gizli alternatif yollar aramaya başlar.
Ertan annesini bulmak ve onu terk eden babasını tanımak uğruna Bakizade ailesinin
avukatı olmayı başarmıştır. Babası bildiği Kadir de ailenin sadece avukatı değil aynı zamanda suç ortağıdır. Ertan bunu öğrendiğinde yıkılır. Üstelik Kadir’in yarım bıraktığı işi tamamlaması konusunda Hidayet tarafından da zorlanır.
Hidayet’in tavırlarına öfkelenen Ertan oyundan çıkmaya karar verir. Asya’ya da parasını ödeyecektir. Bunun için gerekli tüm adımları atmaya başlar. Çünkü oyunda kalmak her ikisi için de giderek tehlikeli bir hal almıştır. Ama düştükleri bu çukur ikisini de hep daha derine çeken bir bataklığa dönüşmüştür bile…
Como Asya não confia nem um pouco em Ertan, decide cuidar da própria vida. Para conseguir pagar a dívida com o agiota Eyüp, ela precisa encontrar o dinheiro o quanto antes e, por isso, começa a buscar caminhos alternativos sem que Ertan saiba. Enquanto isso, Ertan consegue se tornar o advogado da família Bakizade na tentativa de encontrar a mãe e entender quem realmente era o pai que o abandonou. É então que ele descobre que Kadir, a quem sempre considerou apenas seu pai, não era só o advogado da família, mas também seu cúmplice em crimes. A revelação o destrói. Para piorar, Hidayet o pressiona a concluir o trabalho que Kadir deixou inacabado. Revoltado com a postura de Hidayet, Ertan decide abandonar o jogo e pagar o que deve a Asya, dando início a todos os passos necessários para isso. Permanecer nesse esquema tornou-se perigoso demais para ambos. No entanto, o buraco em que caíram já se transformou em um pântano que os puxa cada vez mais para o fundo…
