Şahsu efsaneyi araştırmaya başlamıştır. Marlar fark edince Maran hızla Şahsu’yu alıp uzaklaştırır. Ne var ki, karanlık peşlerindedir. Ve yeni hedefi Cihan’dır.
Maran takes a distressed Şahsu to a private place, where they have a heart-to-heart, but he notices they're being watched.
Maran leva a angustiada Shahsu para um local reservado, onde conversam sobre suas famílias. Só que o rapaz logo percebe que eles estão sendo observados.
Maran emmène Sahsu, ébranlée, dans un endroit privé où ils se parlent à cœur ouvert, mais il remarque qu'ils sont observés.
Maran se lleva a la angustiada Şahsu a un lugar privado, en donde la pareja se sincera. Pero entonces él descubre que les están vigilando.
Maran bringt die verzweifelte Şahsu an einen Rückzugsort, wo sie sich aussprechen können. Er bemerkt aber, dass sie beobachtet werden.