Şahsu, dedesiyle yüzleşmek için yabancı bir şehre gelir ve burada Maran’la tanışır. Maran kehanete inanmadığı için Şahsu’dan uzak durur. Fakat çok geçmeden ilk alamet gerçekleşir.
Şahsu confronts her grandfather, urging him to own up to the past. Maran, who is skeptical about the prophecy, meets Şahsu as the first omen occurs.
Shahsu confronta o avô e implora pela verdadeira história de seu passado. Cético, Maran duvida da profecia, mas conhece Shahsu durante o primeiro presságio.
Sahsu attend des explications de la part de son grand-père. Maran, qui est sceptique quant à la prophétie, rencontre Sahsu quand se produit le premier présage.
Şahsu se enfrenta a su abuelo y le exige que asuma su responsabilidad. Maran, que no se cree la profecía, conoce a Şahsu en el momento en que ocurre el primer presagio.
Şahsu konfrontiert ihren Großvater und drängt ihn, sich der Vergangenheit zu stellen. Maran traut der Prophezeiung nicht und begegnet Şahsu, als das erste Omen eintritt.