Kei begins to develop a plan to meet Sumire again, just as the witch said. As his theory takes shape, he wonders if reviving a dead girl is the right thing to do after all.
４年前――小学６年生の夏休み、ケイは『咲良田』を訪れた。そこで初めて『能力』を目にしたケイは、咲良田と能力について興味を持ち、調査を開始する。そうするうちに、自分にも能力が開花するケイ。『記憶』という能力を得たケイのもとに『管理局』からのコンタクトがある。そこで『索引さん』と名告る女性と出会うのだった。
Kei comienza a desarrollar un plan para encontrarse con Sumire nuevamente, tal como dijo la bruja. A medida que su teoría toma forma, se pregunta si revivir a una niña muerta es lo correcto después de todo.
4年前－－在小學6年級的暑假，惠來到了「咲良田」。在那裡第一次目睹「能力」的惠，對咲良田與能力相關的事感興趣展開調查。在那樣做的途中，惠自己的能力也開花結果了。接著「管理局」主動接觸得到了「記憶」這種能力的惠。惠在那裡遇見了自稱為「索引小姐」的女性。
Kei schmiedet einen Plan, um sich mit Sumire wieder zu treffen, so wie die Hexe es gesagt hat. Als seine Theorie Gestalt annimmt, stellt er sich die Frage, warum er ein totes Mädchen wiederbeleben sollte.
