Asai und Haruki wollen mit Harukis Reset-Kunst einem kleinen traurigen Mädchen helfen.
The Bureau comes to take Mari, away. Using Misora's Reset ability, Kei goes back in time to stop the event from happening. However, doing so may come at great cost.
倉川真理は、7年前に死産していたと分かった。春埼が仲良くなったクラカワマリは、本当なら存在しない人間だった。母親はマリを愛し続ける事に疲れて、彼女を『管理局』に預けて、咲良田から去ろうと決意していた。それを知ったケイは、春埼の感情とクラカワマリの幸せを取り戻すために行動を開始する。
El Buró viene a llevarse a Mari, lejos. Al usar la capacidad de reinicio de Misora, Kei retrocede en el tiempo para detener el evento. Sin embargo, hacerlo puede tener un gran costo.
倉川真理於7年前胎死腹中,跟春埼要好的倉川真理,其實是不存在的人。媽媽對於一直愛著MARI心生倦意,便將MARI交給「管理局」下定決心離開咲良田。知道那件事的惠,為了拿回春埼的感情跟倉川真理的幸福展開行動。