Martin, Mathias og Ditte står overfor en travlt nat. På en af Jomfru Ane Gades natklubber bliver en næsten bevidstløs pige fundet.
Martin, Mathias and Ditte face a busy night. An almost unconscious girl is found at one of Jomfru Ane Gade's nightclubs.
