Sadie et Gilbert reçoivent une boîte envoyée par les Anciens du royaume magique, avec l'instruction de ne l'ouvrir sous aucun prétexte. Mais Sadie ne peut pas résister à la tentation de savoir ce qu'elle contient. Toutefois, quand elle finit par l'ouvrir, la boîte semble vide. En réalité, celle-ci contenait une minuscule puce magique.
Sadie en Gilbert willen een doosje afleveren bij de Wachte.
Sadie und Gilbert finden eine magische Kiste aus der Magischen Welt. Aber die Wächter der Magie verbieten ihnen, sie zu öffnen. Sadie kann der Versuchung aber nicht widerstehen und öffnet die Kiste. Nichts ist zu sehen und die Kiste scheint leer zu sein. Doch ein winziger, magischer Floh hat sich in ihr eingenistet und ist nun frei.
