99番目の生贄として魔族の王に捧げられた少女・サリフィ。しかし彼女は自分の運命を受け入れ、王を恐れず歩み寄ることを決めていた。新月の夜、サリフィは生贄の儀式へと向かうが、そこにいたのは魔族ではなく、人間の姿をした王であった。 サリフィを妃にすると決めた魔族の王は、彼女からレオンハートという名を与えられ、人間と魔族の共生を目指し共に歩み始める。
Aliases
- にえひめとけもののおう
- Niehime to Kemono no Ō
- Niehime to Kemono no Ou
The King of the Beasts and Demons regularly receives female human sacrifices to eat in order to assert the dominance of his people over the human race. However, for the 99th sacrifice, the human girl brought to the capital, Sariphi, intrigues the Beast King. In fact, she isn't afraid of him or any other beast and even accepts her death without begging or crying, as she has neither home nor family to return to if she were released. The King finds her intriguing and lets her stay at his side as his consort despite being human. This is the story of how Sariphi will become the queen of demons and beasts.
Salifie est la 99ème sacrifiée offerte au terrifiant roi d’un peuple de créatures étranges, qui, autrefois, dominait et dévorait les hommes.
Ayant été élevée pour devenir une offrande, l’adolescente ne craint pas ce souverain et cherche à le connaître.
A son contact, elle découvre sa bonté et sa tristesse du roi. Se liant rapidement d’affection l’un pour l’autre, le roi décide de faire de Salifie, sa reine…
献给异形眷属之王的第99个活祭品·少女莎莉菲。
她接受自己的命运，走向了活祭仪式。
在那里，她知晓了无人敢接近、受人畏惧的国王·雷恩哈特的秘密，并被其娶为妃子。
O Rei das Bestas e Demônios recebe com frequência jovens garotas como sacrifícios humanos, a fim de manter o domínio de seu povo sobre a raça humana. Contudo, no sacrifício 99, a garota humana Sariphi intriga o Rei das Bestas e Demônios, pois ela não tem medo dele ou de qualquer outro animal, aceitando sua morte sem implorar ou chorar, visto que não tem uma casa ou família para onde voltar. Devido ao seu comportamento intrigante, o rei decide mantê-la ao seu lado como sua consorte humana. Esta é a história de como Sariphi se torna a Rainha das Bestas e Demônios.
Aliases
Sariphi, novantanovesimo sacrificio per il terribile re dei demoni, ha scoperto due segreti su di lui: il fatto che ha sempre lasciato fuggire le sue vittime sacrificali e che metà del suo sangue è umano. A poco a poco, la ragazza impara a conoscere il re e ne diventa la consorte, nonostante le loro differenze.
Aliases
Der König der Tiere erhält regelmäßig weibliche Menschenopfer, um die Vorherrschaft seines Volkes über die menschliche Rasse zu behaupten. Doch das 99. Opfer, das Menschenmädchen Saliphie, fasziniert den Bestienkönig. Sie zeigt weder vor ihm noch vor einer der anderen Bestien Furcht und akzeptiert ihren vermeintlichen Tod, ohne um Gnade zu betteln oder zu weinen – sie hat schließlich keinen Zufluchtsort mehr. Der König nimmt sie zu seiner Frau, doch nicht jeder ist mit einer menschlichen Regentin einverstanden …
이형의 권속들을 다스리는 왕의
99번째 제물로서 바쳐진 소녀 사리피.
그녀는 자신의 운명을 받아들이고
제물을 바치는 의식이 치러지는 곳으로 향했다.
그곳에서 누구도 다가갈 수 없는 공포의 대상인 왕,
레온하트에 관련된 진실을 알게 되고 사라피는 그의 비로서 받아들여지게 되었는데. ...
Сто лет назад между людьми и зверолюдьми разразилась великая война, которая унесла множество невинных жизней и закончилась перемирием сторон. Однако, одним из условий хрупкого равновесия стало ежегодное человеческое жертвоприношение Царю зверей. Вот уже век продолжается кровавый ритуал и уже девяносто восемь девушек было отдано на съедение, и теперь та же участь ждёт юную Салифи. Но в отличие от своих предшественниц, она не против быть съеденной, ведь именно ради этой цели и была рождена. Вот только всё идёт совсем не так, как она думала: Царь зверей, заинтригованный личностью девушки и её прошлым, не только оставляет её в живых, но и вообще решает взять её в жены. Сможет ли их союз привести к долгожданному миру между двумя нациями или только усугубит положение?
Aliases
- Жертвенная принцесса и владыка зверей
瘴氣瀰漫的禁忌之地……過去，這裡曾住著一群食人族異形，以及以恐怖統治掌控異形的魔族之王……。而紗莉菲是被獻給魔族之王的第九十九號祭品，這位少女注定要被犧牲。但她一點也不怕，靜靜等著獻祭之夜到來。當她得知沒有名字的魔族之王真實面貌，傳說就此揭開序幕 。
Salifi, una niña que fue sacrificada al rey demonio como el sacrificio número 99. Sin embargo, aceptó su destino y decidió acercarse al rey sin miedo. En la noche de luna nueva, Salifi se dirige a la ceremonia del sacrificio, pero la persona allí no es un demonio, sino un rey con forma humana. El rey de los demonios decide convertir a Salifi en su reina, y ella le da el nombre de Leonhart, y comienzan a trabajar juntos por la convivencia entre humanos y demonios.
日本語
English
français
大陆简体
Português - Brasil
italiano
Deutsch
한국어
русский язык
臺灣國語
español
