Sabrina steht vor einem Problem. Seit sie sich vermehrt mit Aaron trifft, taucht auch ihr Ex-Freund Harvey immer öfter bei ihr auf und drängt sich wieder in ihr Leben. Sabrina mag beide gern und will keinen enttäuschen, muss aber eine Wahl treffen. Ein Zirkusartist aus dem anderen Reich versucht Sabrina bei ihrer Entscheidung zu helfen.
Sabrina's bedroom is transformed into a circus, complete with a Russian Ringmaster sent to help her balance her out-of-control social life. Sabrina must walk the tightrope until she can find a way to juggle her time between her friends, her ex-boyfriend Harvey and her new boyfriend Aaron (Dylan Neal). In a surprise twist, Sabrina discovers that Harvey is still in love with her. Anson Williams directed the episode written by Suzane Gangursky.
La chambre de Sabrina se transforme en cirque et elle bénéficie même des services d'un «monsieur Loyal» pour l'aider à trouver un équilibre dans sa vie de tous les jours.
Sabrina intenta balancear las cosas en su vida, pero no resulta, por lo cual su habitación se convierte en un circo. Al hablar con el director de circo, Sabrina se entera de que debe caminar por la cuerda floja encima de su cama hasta encontrar el balance entre pasar tiempo con sus amigas, su novio Aaron y Harvey.
