Serbian chaos ensues after PM Djindjic's assassination, prompting emergency measures. Exploring a pivotal moment through the eyes of a journalist, cop and criminal.
Aliases
После убиства премијера Ђинђића настао је хаос у Србији, што је довело до хитних мера. Истраживање кључног тренутка очима новинара, полицајца и криминалца.
Egy újságíró nyomoz a szerb miniszterelnök meggyilkolása ügyében, ám kutatása során egyre mélyebbre süllyed a korrupt államapparátus bugyraiba.
Belgrado, 2003. Cuando el Primer Ministro serbio Zoran Djindjic es asesinado, el país se sume en el caos y la respuesta de las autoridades es instaurar el estado de excepción. Un punto de inflexión en la reciente historia serbia a través de la perspectiva de un periodista, un policía y un criminal.
En 2003, après l’assassinat du Premier ministre serbe Zoran Djindjic, les autorités lancent une vaste opération pour retrouver les commanditaires de son exécution. En huit épisodes solidement documentés, un brillant thriller politique, dont l’ensemble du casting a été récompensé à Canneseries en 2024.
Belgrad, 2003: Als der serbische Ministerpräsident Zoran Đinđić ermordet wird, droht das Land im Chaos zu versinken. Daraufhin verhängen die Behörden den Ausnahmezustand. Die Ereignisse markieren einen Wendepunkt in der jüngeren serbischen Geschichte, die aus der Perspektive einer Journalistin, eines Polizeikommissars und eines Kriminellen erzählt wird.
Aliases
- Das Attentat - Geheimoperation Belgrad