龍眼を発動させ、激しい剣戟を繰り広げる三郎とルシオ。
一方、孫一は未だに闘う意義を見出せずにいた。
ルシオは孫一を元に戻すため、強引に記憶を呼び起こす。
孫一の記憶──それは、孫一がルカと呼ばれていたイスパニア時代の記憶だった。
孫一は忘れていた過去の自分と対峙する。
Saburo avisa Magoichi, que deve escolher entre selar o destino de seus amigos ou o de seu irmão, mas a decisão é difícil demais. Talvez ainda exista outra saída?
Saburo avisa Magoichi, que deve escolher entre selar o destino de seus amigos ou o de seu irmão, mas a decisão é difícil demais. Talvez ainda exista outra saída?
Le souvenir de Sarah hante tous ceux qui l'ont côtoyée, de ses frères à Saburô. C'est en son nom que Saburô essaie de remettre Lucio et Luca dans le droit chemin, mais la tâche est ardue.
Magoichi erfährt von seiner Vergangenheit mit seinem Bruder. Es scheint, dass er sich zwischen seiner Familie und seinen neuen Kameraden entscheiden muss. Doch noch weigert er sich.
Saburo y Lucio activan Dragon Eyes y se involucran en una feroz pelea de espadas. Por otro lado, Magoichi aún no podía encontrar el significado de pelear. Para restaurar a Magoichi a su antiguo yo, Lucio recuerda con fuerza sus recuerdos. El recuerdo de Magoichi, ese era el recuerdo de su tiempo en España, cuando Magoichi se llamaba Luka. Magoichi se enfrenta a su pasado olvidado.
