After kidnapping Lorelei, Gettel announces to all nations of Terra II the rebirth of Gartlant. Feeling responsible for taking Lorelei out of the castle, Otaru sets out on his own to save her. However, there is an unexpected outcome that awaits him.
Después de secuestrar a Lorelei, Gettel anuncia a todas las naciones de Terra II el renacimiento de Gartlant. Sintiéndose responsable de sacar a Lorelei del castillo, Otaru se dispone por su cuenta para salvarla. Sin embargo, hay un resultado inesperado que lo espera.
После похищения Лорелей, Геттель объявляет всем нациям Терры II о возрождении Гартланта. Чувствуя ответственность за то, что забрал Лорелей из замка, Отару отправляется в одиночку, чтобы спасти её. Однако его ждет неожиданный исход.