As a plasma bomb the size of Marlon Brando hangs over the Japones capital and Geltland Marionettes menace Japones's borders, Otaru springs into action, but Lime, utterly devastated by Emperor Ieyasu's death, refuses to leave his side despite Cherry and Bloodberry's entreaties. The others streak off in the direction of the bomb, but on the way they are stopped by the Geltland Saberdolls, who declare that anyone who defies their lord, Faust, must die. Just as Otaru is about to get severely asswhupped, Lime, who suddenly pulls herself together, saves him, her instinct for protecting Otaru for the moment overwhelming her devotion to her "grandpa", followed by Cherry and Bloodberry. However, even Lime's timely intervention may not be enough to save our heroes - an ominous electrical storm is brewing above their heads, and the Saberdools aren't frightened by total electrocution as long as they take their opponents with them. A bolt leaps out of the clouds - and is mostly absorbed by the bomb. However, Lime and Tiegel are still struck, and the roof of the building that they're on is trashed. When the smoke clears, Tiegel struggles to her feet and moves to finish Lime, but Otaru shields her with his body, despite Lime's entreaties to move so that he won't die. At that moment, Tamasaburo and Baiko appear in the air above them and speak - with the voices of Ieyasu and Hikozaemon, who had their brainwave patterns temporarily transferred into the two guard robots. They tell Otaru and the Marionettes to hasten to the castle - the Saberdolls will be taken care of. As the bomb makes its way to the palace, destroying indiscriminately along the way, Otaru tries to puzzle out Ieyasu's final words to him: that there is something in the courtyard of the palace, and the password for it is "checkmate, fork rook". In the courtyard, Lime recognizes Ieyasu's favorite game: a gigantic shougi (similar to chess) board built vertically into a wall, with long metal tumblers for the pieces that a
Japanes logra evadir la bomba con el Japaness Guard, un robot gigante que estaba escondido en el templo del Shogun.