Constantly fighting over who is the most deserving of Otaru's affections, Lime, Cherry and Bloodberry enter a marionette contest designed to honor the best marionette on Terra II. The Saberdolls, Panther, Tiger and Luchs, are also ordered to enter the contest disguised and seduce Otaru to Gartlant's side. The Saberdolls make a mess, however, and Otaru's marionettes soon discover their true identities.
Las marionetas de Otaru y las muñecas Sable entran a un concurso de talentos.
Постоянно соперничая за внимание Отару, Лайм, Черри и Бладберри участвуют в конкурсе марионеток, созданном для того, чтобы почтить лучших марионеток на Терра II. Сабердоллы, Пантера, Тигр и Лухс, также получают приказ участвовать в конкурсе под disguise и соблазнить Отару на сторону Гартланта. Однако Сабердоллы устраивают беспорядок, и марионетки Отару вскоре раскрывают их истинные личности.
