Am Fuße der Rocky Mountains befindet sich das „Rust Valley“ – ein Schrottplatz überdimensionalen Ausmaßes. Hier schraubt der Autoliebhaber Mike Hall gemeinsam mit seinem Kumpel Avery und seinem Sohn Connor an alten Fahrzeugen und bringt sie wieder auf Hochglanz. In jede Restauration wird volles Herzblut gesteckt, um einen möglichst hohen Profit zu erzielen.
A crew of car lovers at a garage in the Rocky Mountains transforms abandoned heaps of rust into collectible classics.
El coleccionista de coches clásicos Mike Hall, su amigo Avery Shoaf y su hijo Connor Hall hacen lo indecible para restaurar coches retro e intentar sacar un beneficio.
Aliases
- Restauradores de Rust Valley
אספן המכוניות מייק הול, חברו אייברי שוף ובנו קונור הול משקיעים את כל מרצם בשיפוץ מכוניות ישנות – ומקווים גם להרוויח מהן.
Passionnés de vieilles autos, Mike Hall, son ami Avery et son fils Connor emploient les grands moyens pour restaurer d'anciennes voitures et faire quelques profits.
O colecionador de carros antigos Mike Hall, seu amigo Avery Shoaf e seu filho Connor se dedicam à restauração de carros retrô. Se tudo der certo, eles ganharão uma grana.
老派的汽車收藏家麥克·霍爾和死黨艾佛里·夏夫、兒子康納·霍爾竭盡所能地修復復古車,同時也希望大賺一筆。
Mike Hall, appassionato d'auto della vecchia scuola, il suo amico Avery e il figlio Connor danno il massimo per restaurare auto d'epoca... e magari guadagnarci qualcosa.
Vanhoja autoja keräilevä Mike Hall, hänen ystävänsä Avery Shoaf ja poikansa Connor Hall kunnostavat retroautoja ja yrittävät siinä sivussa tehdä vähän voittoakin.
Aliases
- Ruostelaakson kunnostajat