Rush bekommt einen unerwarteten Anruf von Sarah und es sieht ganz so aus als könnte ihre Romanze wieder aufflammen, doch sie verbirgt ein Geheimnis vor ihm. Währenddessen übernimmt sich Alex bei einer wilden Party eines namhaften Rappers. Eve ist unglücklich und vertraut sich Manny an.
Rush reconnects with his ex-girlfriend Sarah and finds her a changed person. Meanwhile, Alex goes deeper into Rush’s world and discovers that he may be in over his head. Also, Eve spends time with Manny, who encourages her to take control of her life.
Kiinalainen uhkapeluri sanoo Rushin tuottavan onnea, mutta tapahtumien valossa asia ei näyttäisi olevan aivan selvä, koska Alex joutuu pulaan raptähden bileissä ja Rush kuulee ikäviä uutisia Sarahilta.
La journée de Rush commence auprès d'un joueur chinois qui l'invite à une table où sont misés de très gros paris. Le médecin se rend ensuite chez le rappeur Boss Nova avec son ami Alex, grand fan de l'artiste. Par ailleurs, Will voit ressurgir son ex Sarah, célibataire et quelque peu différente…
Sarah felhívja Rush-t, mert találkozni szeretne vele. A férfi nem tudja ezt mire vélni, de nagyon készül a közös ebédre. Eve nem tudja, hogy kivel beszélje meg a párkapcsolati problémáit, ezért kapóra jön számára Manny felbukkanása...
Rush dovrà avere a che fare con difficili rapporti di coppia e alcune sfortunati eventi.
