Mi-joo and Seon-gyeom grow close, then apart, during their work trip. Yeong-hwa puts his foot down during a heated argument with Dan-ah.
선겸은 미주가 일하는 현장에서 드라이버 알바를 하게 된다.
선겸과 미주는 서로를 걱정하고 위로하며 맡은 바 책임을 다한다.
한편 학생인 영화는 수많은 과제와 단아의 그림을 병행하는 게 버겁다.
서울로 돌아온 선겸은 새로 일을 시작한 우식을 도우러 가고.
단아는 뜻대로 되지 않는 그림 진도에 영화를 찾아가는데.
단아의 가시 돋힌 말에 상처받은 영화는 생각지 못한 행동으로 단아를 놀라게 하는데...!
Durante un viaje de trabajo, Mi-joo y Seon-gyeom empiezan a pasar más tiempo juntos, pero luego se distancian. Yeong-hwa se pone firme en una discusión con Dan-ah.
Leur voyage de travail est l'occasion d'une valse-hésitation entre Mi-joo et Seon-gyeom. Yeong-hwa se rebelle et s'affirme lors d'une grosse dispute avec Dan-ah.
Durante il viaggio di lavoro, Mi-joo e Seon-gyeom si riavvicinano e si allontanano di nuovo. Yeong-hwa si fa sentire durante una discussione tesa con Dan-ah.
Mi-joo e Seon-gyeom se aproximam e se afastam durante a viagem de trabalho. De cabeça quente, Yeong-hwa faz uma besteira durante uma discussão com Dan-ah.
Mi-joo e Seon-gyeom se aproximam e se afastam durante a viagem de trabalho. De cabeça quente, Yeong-hwa faz uma besteira durante uma discussão com Dan-ah.
Mi-joo und Seon-gyeoms Annäherung nimmt auf ihrer Geschäftsreise eine unerwartete Wende. Yeong-hwa behauptet sich bei einem hitzigen Streit mit Dan-ah.