Continuant leur progression, les joueurs poursuivent leur course effrenée et découvrent enfin une piste menant à Hal. Malheureusement, les Chasseurs tentent de leur couper toute retraite en sillonnant le ciel parisien grâce à leurs ailes noires…