En route pour la traversée de l’Amérique sur un plateau d’une envergure inégalée. Sawyer et ses compagnons devront protéger les baigneurs de requins gigantesques, mais aussi faire face aux Chasseurs plus aguerris que jamais…
