Akane und Takayuki schwelgen in Selbstvorwürfen und Schuldbekenntnissen. Mitsuki lässt sich in ihrer Verzweiflung auf einen Seitensprung mit Shinji ein. Doch danach wissen beide: Das war ein großer Fehler!
The entire world has gone crazy! Mitsuki has seduced Shinji, taking advantage of his feelings for her, and is now faced with regrets. Haruka’s collapsed back into a coma to protect her from the emotional overload, and all they can do at this point is continue to shelter her from the outside world. Akane, taking on the guilt for their combined mistakes, has disappeared and is no where to be found. And Takayuki’s illness has progressed to the point of collapse…
遙再次昏迷，水月與慎二發生了關係，似乎每個人都陷入了迷茫。水月認為自己與孝之的感情已經“壞掉了”。慎兒想要彌補，但茫然的水月並不理睬他。孝之卻因為遙的昏迷深深地自責，與茜的談話中透露出他內心的痛苦掙扎，明明不想傷害別人，但是卻讓身邊的人陷入痛苦。聽到了孝之的心聲，茜似乎成長了許多，道出那句經典的“太溫柔也是一種殘酷”。茜認為不應該再依靠孝之，應該用自己的力量去支持姐姐。孝之漸漸的從這份掙扎中找到了自己想要的感情……
自分を蔑み、自分を責め、もう孝之のもとへは帰れないと泣き崩れる水月。彼女はもはや、自分の居場所を見失っていた……。
