Jeff muss für seine Versicherung zu einer Untersuchung und will dafür sein Optimalgewicht erreichen. Das heißt, er muss am Wochenende fünf Kilo abnehmen. Nur blöd, dass Russell seine Freunde zu einer Benefizgala einlädt. Adam trifft seine Ex-Freundin Stacy, und überredet Jen, dass sie bei ihnen übernachtet. Doch als sie auch noch mit zur Gala kommen soll, platzt Jen der Kragen. Adam hat angeblich kein Problem damit, wenn Jen auch einen ihrer Exfreunde einlädt. Gesagt, getan ...
Jeff becomes obsessed to lose a few pounds so he can qualify for a better rate on his life insurance. Adam happens to see an ex-girlfriend, Jennifer becomes very jealous.
Pour réduire ses frais d'assurance maladie, Jeff s'engage à perdre du poids pour rester en bonne santé. De son côté, Adam croise son ex-petite amie et l'invite à rencontrer Jennifer, pour éviter toute scène de jalousie...
A pochi giorni dall'esame fisico dell'assicurazione, Jeff si sforza in tutti i modi di perdere peso per essere messo nella categoria di fitness "uomo ottimale". Nel frattempo Jennifer è gelosa dopo che Adam si scontra per caso con l'ex ragazza.
Jeff intenta perder peso antes de su revisión médica para su compañía de seguros porque quieren que lo califiquen de hombre óptimo. Mientras tanto, Jennifer está celosa después de que Adam vea a una exnovia.
ג'ף הופך לאובססיבי בניסיון להשיל כמה קילוגרמים כדי שיוכל לקבל לתעריף טוב יותר בביטוח החיים. אדם נתקל במקרה באקסית שלו וג'ניפר הופכת לקנאית.
