Jeff möchte Audrey mit Baseball von der Arbeit ablenken, was sich als knifflig erweist. Timmy muss auf Sex mit seiner Geliebten verzichten, worunter auch Russell leidet. Und Jennifer will die Geschichte umschreiben, wie sie und Adam sich verliebt haben.
When Audrey realizes how miserable her job is making her, she contemplates quitting. Meanwhile, Allison tells Timmy she wants to slow things down.
אודרי עסוקה מדי בעבודה וג'ף משכנע אותה לשחק בסופט בול. אחרי משחק משופע בהפרעות בענייני עבודה, היא פורשת.
