Jeff hat Karten für das Eishockeyspiel der New York Rangers gegen Boston, kann aber nicht hingehen. Stattdessen muss er Audrey an eine Party begleiten und sich dabei sogar noch benehmen, weil ihre Chefin Gastgeberin ist. Jeff zeichnet das Spiel am Fernseher auf, was Audrey ein ideales Druckmittel in die Hand gibt: Um Jeff unter Kontrolle zu behalten, droht Audrey, ihm zwischendurch den Spielstand zu verraten.
Jeff really can't stand not knowing the score of the NY Rangers game and has to try hard to get the game off his mind while at a party for Audrey's boss.
Russell is mad at Timmy because he doesn't root for the home team.
ג'ף לא מסוגל לסבול את זה שהוא לא יודע מה התוצאה במשחק הוקי. הוא מנסה להוציא את המחשבה מראשו בעוד שהוא במסיבת עבודה של אודרי וראסל כועס על טימי מכיוון שהוא לא מעודד את קבוצת הבית.
