Rui leva uma existência entediante e repetitiva: trabalha como segurança no turno da noite de um armazém, vive sozinho, come mal e dorme durante o dia. Depois da morte da Rainha, o transformista que lhe serviu de mentor na juventude, Rui reencontra um amigo de longa data, Roger...