Stu, Chas, Angelica et Susie entrent respectivement Spiffy, Puppy, Fluffy et Herbie la gerbille dans une exposition d'animaux de compagnie, tous en lice pour l'honneur du "Meilleur animal de compagnie". / Taffy emmène les bébés dans leur premier fast-food.