Lucie aménage son petit coin potager, mais les Razmoket imaginent tout un tas de nouveaux bébés légumes qui leur cassent les pieds. Ils se préparent à l'invasion. / Couette-Couette fait des blagues aux Razmoket et fait porter le chapeau à Jules.
Teil 1: Weil Didi im Garten das Gurkenkraut Dill anbaut, glauben die Babys, dass es bald noch mehr kleine Baby-Dils gibt.
Teil 2: Angelika spielt den Rugrats böse Streiche – doch diese verdächtigen den unschuldigen Dil.
