Couette-Couette se réveille avec le nez boursouflé à cause d'une piqûre de moustique. Elle pense devenir comme Pinocchio. / Prenant une veilleuse pour une alarme, les Razmoket déclarent la guerre au réparateur qu'ils prennent pour un voleur.
Teil 1: Als Angelika am Morgen aufwacht, hat sie eine riesige Nase. Doch was ist passiert?!
Teil 2: Die Kontrolllampe am Wasserboiler ist kaputt. Für die Babys ist dieses Pilotlicht ein "Piratenlicht".