Hubert commence à se comporter bizarrement après avoir adopté des chatons qu'il a cachés sous la maison. Quand La Binocle attrape la varicelle, Couette-Couette explique aux bébés que cette maladie va le transformer en poulet.
Teil 1: Tommy, Chuckie und die Zwillinge entdecken ein Loch in der Hauswand. Darin sitzt ein Kätzchen.
Teil 2: Chuckie hat die Windpocken. Die anderen Kinder müssen draußen spielen.
