Les Razmoket sont fascinés par le camion des éboueurs. Ils pensent qu'il s'agit d'un monstre appelé Hubert. / Depuis qu'ils ont vu une émission télé sur un chien qui parle, les Razmoket sont persuadés qu'Hubert refuse de leur parler.
Teil 1: Jede Nacht hören die Babies den selben Lärm. Sie finden heraus, dass er das Müllauto ist und füttern diesen dann mit den verschiedensten Dingen.
Teil 2: Die Babies denken Spike kann sprechen, wie der Hund aus der Werbung.
