Casse-Bonbon et La Binocle regardent un film avec des fourmis extra-terrestres géantes. La tante Myriam en est-elle une aussi ? / Les Razmoket veulent se faire rétrécir pour récupérer un pépin de pastèque dans le ventre de La Binocle.
Teil 1: Tommy und Chuckie denken, dass Tante Miriam ein Alien ist und wollen das erforschen.
Teil 2: Chuckie verschluckt einen Melonenkern. Die Babies spielen die Reise in den Körper, um den Kern zu finden.
