Stu and Didi have a 4th of July Party where Tommy loses his favorite ball.
Pendant que les grands font un barbecue, les petits s'ennuient ! Tommy propose de jouer au ballon mais Angélica prend le jouet et le lance dans le jardin d'à côté ! Les Razmoket vont alors partir à sa recherche.
Tommy recibió su juguete favorito -- una pelota. Angélica, siempre buscando estropear la diversión de los bebés, toma la pelota y la tira hacia el patio de al lado, haciendo que los bebés arriesguen su vida al buscarla.
Stu und Didi schmeissen am Unabhängigkeitstag eine Party. Doch dort verliert Tommy seinen Lieblingsball.
