Kimi thinks her mama has forgotten to bring her to dinner, so the babies embark on a road trip to the restaurant with her; Angelica's nana Judith comes to town and takes a "yes and" approach to babysitting, indulging all of Angelica's reckless ideas.