Un spectacle de musique rap à la salle l'Espérance donne lieu à des scènes de violence. Henri est pris à parti dans ces incidents et se retrouve à l'hôpital. C'est l'émoi dans la rue. Patrick Stanley resserre de plus en plus son emprise sur la salle de spectacle. Mais la complicité de ses deux alliés du début, Chantal et Hubert, semble s'estomper. Hugo adoucit ses positions par rapport à Olivier dont la disparition continue d'en inquéter plusieurs.