Stéphane et Sylvie viennent visiter Pier-Luc tenter de lui remonter le moral après sa rupture avec Virginie. Mais Sylvie est anéantie par sa peur de la mort. Pour la calmer, Sophie et Marie-Ève l'aideront à organiser ses propres funérailles.