Cap'n Turbot brings Mayor Goodway to see her sister. When fog rolls in, the pups build a lighthouse.
Käpt’n Tollpatsch bringt Bürgermeisterin Großherz eine Überraschung und die Hunde müssen schnell einen Leuchtturm bauen!
L’équipe doit construire un phare pour aider le Capitaine Turbot à rejoindre Bricoville.
La alcaldesa Goodway viene a visitar a su hermana pero no podrá hacerlo por carretera. El capitán Turbot prestará a la alcaldesa su barco pero antes el equipo tendrá que construir un faro.
