Rubble & Crew sind im Einsatz, um Baubucht zu retten, nachdem ein Regensturm die Stadt zu überfluten droht.
Après un orage, Ruben et sa famille construisent un barrage pour éviter l'inondation de Bricoville.