Një marrëveshje e dyshimtë që përfshin një ministër shkon keq kur një fotograf kapet duke bërë fotografi. Vesa, një gazetare, përfshihet pa dijeninë e saj.
Policia merr në pyetje Vesën ndërsa fotografi është kapur dhe po torturohet. Fotografitë ende mungojnë.
Ne takojmë Beratin dhe Sadik Hotin, të dy të përfshirë në ngjarjet e Episodit 1. Ndërkohë, problemet e bixhozit të Mentorit bëhen të mëdha.
Në 1995, në Dresden, Gjermani, po fillon një lëvizje rezistence e udhëhequr nga dy shqiptarë nga Kosova. Në të tashmen, Familja Pirulli do të tronditet.
Pasojat e aksidentit të Mentorit lënë familjen Pirulli në kërkim të një mrekullie. Ndërkohë, në Dresden, 1995, Demir Jaha i jep Musë Lahut fletoren e tij të çmuar dhe niset për në Hamburg, por për habinë e tij dhe të gjithëve gjërat nuk shkojnë siç ishin planifikuar.
Musë Lahu kthehet të takojë babanë e Demirit, Zekë Jaha, organizatorin që qëndron pas Qëndresës. Ai ka lajme për djalin e tij dhe i sjell Zekës fletoren. Lëvizja e Rezistencës po fillon. Në anën tjetër, Mentori më në fund është zgjuar, por incidentet e të kaluarës rikthehen kur babai i Mentorit, Faruku, e viziton atë.
Ndërsa Mentori është afër të lirohet nga spitali, të dashurit e tij po kalojnë një ditë të vështirë. Në anën tjetër, Lëvizja Qëndresa po fillon!
Mentori kthehet në shtëpi, por gjendja e tij nuk duket e mirë. Ndërkohë, në vitin 1995 Musë Lahu dhe Samir Hoti përballen me të papritura.
Për ditëlindjes e saj, Dinora organizon një party. Vesa sjell Beratin dhe kalon një natë të mrekullueshme. Mëngjesin tjetër ajo merr një detyrë të re në punë, e cila do të ndryshojë jetën e saj përgjithmonë. Ndërkohë në vitin 1995, ngjarjet intensifikohen.
Pas përfundimit tragjik të Zekë Jahës, gjithçka duket se ka humbur për Lëvizjen Qëndresa. Faruku dhe Rexhepi janë të sigurt se dikush e ka tradhëtuar grupin. Ndërsa Lëvizja Qëndresa është në prag të rënies, Mentor ndan një sekret që do të hapë shumë dyer për Vesën.
Në të kaluarën, Musë Lahu ballafaqohet me etiketimin si tradhëtar, ndërsa në të tashmen, Vesa dhe Dinora vizitojnë Faruk Pirullin, të mbushur me sekrete.
Mentori u ka borxh para disa lojtarëve të pokerit. Ai shkon në bankë dhe tërheq kursimet e familjes së tij. Dinora viziton Sadik Hotin dhe i thotë se është afër të zbulojë se kush e tradhtoi Lëvizjen Qëndresa. Ajo gjithashtu i tregon atij se Berati ka një aferë me mbesën e Farukut, Vesën. Inspektor Temaj, me ndihmën e oficerit Gashi, zbulon se gjithçka është e lidhur me tokat. Që të gjithë, duke filluar nga familja Hoti, familja Pirulli, Zhileti, Ministër Sinani po përpiqeshin të fitonin tokë private dhe publike në mënyrë ilegale.
Vesa gjen diçka që e vë atë në një dilemë morale. Armend i tregon të vërtetën Besës. Koha e Mentorit po kalon, kështu që ai kërkon ndihmë nga Agimi.
Agimi merret në pyetje nga policia. Dini gjen telefonin e Arbenit dhe e dorëzon në polici. Temaj pyet Vesën për SD kartën. Armendi dhe Arsimi diskutojnë rreth rrëfimit të Armendit.
Pasi zbulon se Berati lidhet me vdekjen e Arbenit, Vesa viziton varrin e Arbenit. Berati përpiqet të gjejë Vesën për t'i shpjeguar se nuk është fajtor. Marrëveshja për tokën e Agimit nuk po shkon mirë derisa ai gjen diçka që mund ta përdorë për të shantazhuar familjen Hoti. Ndërkohë, ngjarjet marrin një kthesë për Dinorën.
Faruku lidh Dinorën për një karrige. Ai mëson se Dinora është vajza e Musë Lahut. Pas zhdukjes së Dinorës, Vesa shqetësohet. Ajo e kërkon atë kudo derisa shkon në banesën e saj dhe zbulon të vërtetën për shoqen e saj.
Zbulimi i të vërtetës tronditë Vesën. Mentori dhe Merita kanë probleme në punë. Sadik Hoti takon Faruk Pirullin për të biseduar rreth tokës.
Vesës i përmirësohet gjendja. Oficer Gashit i servohet një informatë e vyeshme, fati i Meritës përcaktohet kurse Farukun e vizion një vizitor i papritur.
Berati përballet me Faruk Pirullin. Plani i Agimit ngec. Vesa mëson gjithçka rreth Lëvizjes Qëndresa.
Epilogu përfundimtar i Vesës nuk është i lehtë. Megjithatë, pas gjithçkaje që përjetoi, ajo është më se e gatshme të bëjë gjënë e duhur. Po kështu edhe vëllai i saj. Por, e njëjta gjë nuk vlen për të gjithë të tjerët. Disa pasoja do të zgjasin për një kohë të gjatë.
Rrushe
