Evan und Jeremiah veranstalten eine Benefizgala, um Geld für die Erforschung seltener Krankheiten zu sammeln. Höhepunkt soll die Versteigerung eines Dates mit Hank sein, was dieser erst erfährt, als die reiche Olympia Houston ihn ersteigert. Paige erfährt von einem schwangeren Mädchen, das sein Baby zur Adoption freigeben möchte. Evan und Paige beschließen, sich mit ihr zu treffen. Jeremiah bekommt Besuch von seinem ehemaligen Kommilitonen Jim McGuire, der als Vertreter für medizinische Geräte arbeitet. Als er Jeremiah das allerneuste Gen-Sequenziergerät anbietet, greift er sofort zu.
Hank treats a transgender teenager; Evan and Jeremiah host a gala fundraiser.
Evan ja Paige harkitsevat adoptiota. Hank hoitaa transsukupuolista teiniä, jonka elämä paljastuu yllättävän mutkikkaaksi. Prinssi Quami kiinnostuu Divyasta.
Hank prend en charge une jeune patiente, Anna, qui se révèle être transgenre. Jeremiah organise une levée de fonds pour le laboratoire dédié aux maladies orphelines, avec l'aide d'Evan. Paige et Evan envisagent d'adopter un enfant. Divya et le prince Quami se rendent ensemble au gala...
האנק מטפל בטרנסג'נדרית בת עשרה ומגלה שחייה הרבה יותר מורכבים מכפי שחשב תחילה. אוון וג'רמיה מארגנים ערב התרמה גדול לטובת המרכז לחקר מחלות נדירות, וג'רמיה רוכש פריט מרכזי למעבדה.
