Louise dont le congé de maladie prend fin, se sent incapable de retourner au travail. Roxy propose d'y aller à sa place et comprend rapidement les causes du burn-out de sa coloc... Hugo.
