At the annual fitness test, Xavier performs as excellently as Rick abominably, and the nerd's computer cheating is spotted. So the colonel sends them all to a team building camp in the mountains. After Rick falls due to a snapping ripe, the instructor sighs the recent number of (near-)accidents just isn't normal anymore. The team rightly suspects a saboteur and works out who and why, but meanwhile the fit ones are exposed to the worst sabotage.
Rick is niet fit genoeg, dus de kolonel stuurt hem naar het trainingskamp 'Plezier en avontuur'. Xavier en Olivia willen ook heel graag mee. In het kamp gebeurt het ene na het andere ongeval en het team vermoedt dat iemand de boel saboteert.
