Football (soccer) champions FC Tigers suffer a mysterious epidemic of medically inexplicable muscular impairments. With the cup final ahead, Xavier and Olivia go undercover as grounds keeper viz. equipment manager, while Rox and Rick scan the club grounds. Xavier gets close enough by filling in for the eliminated goalkeeper, but title rival sponsor Reinhout then orders him eliminated by his cahoot, orderly Miel.
De spelers van voetbalploeg FC Tigers, die in eerste klasse speelt, worden één voor één ziek. Het lijkt een mysterieuze nieuwe ziekte die een spontane spierverlamming veroorzaakt. De kolonel vermoedt kwaad opzet en stuurt Team ROX naar het stadion. Xavier infiltreert als doelman bij FC Tigers en al snel wordt ook hij ziek!
