The colonel has got wind that 'the Clan', Rudolf's ultra-right private militia, may harbor terrorist plans. Thanks to a fake identity as drop-out crack soldier prepared by Rick and a state of the art machine gun, Xavier can infiltrate as explosives-expert recruit and thus finds out they plan to bomb the royal palace. Rudolf's sycophantic orderly Hugo's suspicions ultimately get Xavier and Oliva, who foolishly assumed him in trouble far to soon, caught. Rick and Rox must free them and stop the terror plan.