この街は、どこかおかしい。
愛嬌ゼロの先輩探偵×凶運のポジティブ新人。
踏み込んだら抜け出せない群像“ヒューマン”ミステリー！
探偵事務所で働く玲奈(河合優実)は、経験ゼロのポンコツ新人・佐藤（坂東龍汰）を押しつけられ、退屈な浮気調査に。うまくいったかに思えた矢先、ドブ(三浦誠己)と呼ばれるチンピラの男によって、せっかくの証拠を奪われてしまう。意気消沈する二人だが、助けてもらった小料理屋の女将(吉本菜穂子)から、小戸川(篠原篤)というタクシードライバーの謎めいた私生活を解明してほしいという依頼を受け、汚名挽回のチャンスとばかりに動き出す。
小戸川の素行調査はいつの間にか、街を牛耳るヤクザ、バズりたい大学生、脳天気な黒服、裏社会の便利屋、地下アイドルと街の人々が複雑に絡み合う、“女子高生失踪事件”へと、二人を巻き込んでいく。
Aliases
- Rūto obu oddo takushī
- Ruuto obu oddo takushii
- ルートオブオッドタクシー
The hardened veteran detective Rena and bright-eyed rookie Sato take on a menial investigation. The job goes well until a thug named Dobu steals their evidence. Disheartened, they take a job looking into the life of a taxi driver named Odokawa in hopes of redeeming themselves. They wind up in the middle of a missing girl case, with gangsters, aspiring students, and surprises around every corner.
Die abgehärtete Detektivin Rena und Neuling Sato übernehmen eine unbedeutende Untersuchung. Der Job läuft gut, bis ein Ganove namens Dobu ihre Beweise stiehlt. Entmutigt nehmen sie einen Job an, bei dem sie das Leben eines Taxifahrers namens Odokawa untersuchen. Dabei werden sie in den Fall eines vermissten Mädchens, mit Gangstern, aufstrebenden Studenten und jeder Menge Überraschungen verwickelt.
Une histoire originale inédite autour d’une enquête menée par le jeune duo de détectives d’Oddtaxi, Reina et Sato.
A detetive experiente, Rena, e um novato deslumbrado, Sato, assumem uma investigação sem muita importância. Tudo corre bem, até que um bandido chamado Dobu rouba suas provas. Desanimados, eles aceitam o trabalho de investigar a vida de um motorista de táxi chamado Odokawa, na esperança de se redimirem. Eles acabam no meio de um caso de desaparecimento, com gangsters, estudantes e surpresas a cada esquina.
侦探玲奈和新手佐藤在调查一宗案件时，意外遭遇了一辆可疑的出租车。佐藤成功地拍摄了案发现场的视频，但视频却被不明身份的黑帮抢走了。
酒吧老板娘妙子委托侦探社进行背景调查，目标是出租车司机小户川宏。玲奈和佐藤在赤道的帮助下，在小户川的出租车上安装了遥控行车记录器，并开始监控他的行车活动。
